関連記事
BABYMETAL英国の音楽賞授賞式でまさかのスピーチ妨害騒動
BABYMETALの受賞スピーチ「妨害」で英ミュージシャン謝罪もネット炎上 「直接謝るべきだ」
ケラングアワード2016授賞式でBABYMETALに暴言・・その後謝罪
動画 
ベンジー正式に謝罪
暑いので訳して見た。
今週発売されるケラング最新号では、ベンジウェッブが授賞式でスーメタルの
スピーチを妨害したことに対するベンジの釈明をより詳しく掲載するとのこと。
以下にその一部を抜粋する。
「ベビーメタルについては、彼女たちが英語での受賞スピーチをどれほど
時間を掛けて準備し、勉強していたかを知らなかったので、俺の悪ふざけが
結果的に彼女たちを非常に不快にさせてしまった。だから俺はすぐに謝罪の
言葉をツイートした。世間で言われているような人種差別や性差別の意図は
一切なかった。それどころか、彼女たちがステージを去る際には、俺は祝福したし、
ベビーメタルの名前を叫んだりもした。彼女たちの受賞は俺にとってもすごく
嬉しいことだったんだ。」
「自分と肌の色が違うからという理由で人を憎むなんてことはあり得ない。第一、
そんなことをしたら俺が仲間達から追い出されしまうことを俺自身がよく知っている。
俺やスキンドレッドは、今までも多くの日本のグループと共演したし、ツアーで
対バンを組んできた（訳注: 前座かも知れん）。みんな日本のロックは大好きなのさ。」
皆もこのコメントを待っていただろう。まさにこの言葉が聞きたかったのだ。
これで問題は解決するはずだ。
ところで、ケラングの編集次長はベビーメタルのファンによる人種差別的な
コメントについても言及していた。私もそれに対して同じ危惧を抱いたので、
それに関するスレッドをここに立てた。ただ、そのようなコメントは8件しか
確認されて折らず、redditには1件も無かったことを編集次長には伝えておいた。
訳ありです
>>ベビーメタルのファンによる人種差別的なコメントについても
日本だとあんまそういう差別発言の問題に疎いのかもしれないけど
向こうじゃかなりデリケートな問題だよね。
アカデミー賞やトニー賞とかでもそういったニュースになるし
俺だって最初に観たときは不愉快だったが、何一つ文句を言わないベビメタや
なによりあの中でも笑顔でスピーチを終えたすぅさんの顔に泥を塗るわけにはいかないよ
乙
> ところで、ケラングの編集次長はベビーメタルのファンによる人種差別的な
> コメントについても言及していた。私もそれに対して同じ危惧を抱いたので、
> それに関するスレッドをここに立てた。ただ、そのようなコメントは8件しか
> 確認されて折らず、redditには1件も無かったことを編集次長には伝えておいた。
これベンジより問題なんだけどな、ニガーだのクロンボだのと罵った時点で
ベンジみたいな言い訳もできない
だからって日本人が言ったとは限らない
むしろ白人のファンじゃね？
お前はクロンボなのか？
ベンジ―とやらがこんないやがせしなけりゃ、こんなアフロなんて
知る由もなかったし、ニグロだなんだって言う発言だって出てこないんだよ
殴られてちょっと小突いたら、小突いたほうが悪くなるのか？
お前の父ちゃんはアフリカ人なのか？？
ケラングも気を使ってる？
ウワサだとベンジーの謝罪文も近々掲載するとか
見た奴の反応が全てだろう
人を殺して殺すつもりは無かったと後から釈明しても殺人の事実は消えない
バラカンの時にも同じ事をしていた。
もとから英国じゃ東洋人差別されてるし（レスター岡崎のトロフィーシーンカットとか）ちょくちょくされてる
だが今回そんなことよりもしかしたらBABYMETAL最高の栄誉だったかもしれないシーンで
彼女らの思い出をぶち壊したことなんだよ
当然、ファンの俺らもショックだった
もう思い出は作り直せないからな
謝って気が済むのは便爺だけだ
次号のケラングにはベンジの謝罪と共に、おそらく「BABYMETALファンによる差別」も載るんだろう
ただ一方的にベンジが悪いだけだったはずの騒ぎが、ベンジも差別の被害者になったね
できればもうかかわって欲しくない
ほんとそれ
フォトセッションなんて絶対にダメ
相手が１８歳ぐらいのアフリカ系の女の子だったらあり得るかもしれないけど
４９のおっさんだぜ
反省も何もしてない 自分の立場が悪くなったから謝罪とか始めただけ
全て自己保身なんだ
ベビメタとは半径１００キロメートル以内に入れたらダメ
ダメな奴はダメ
以上、おしまい
コメント
許す許さないを決めるのべビメタ。ファンじゃない。
べビメタが許せばこの件はおしまい。
1>>
まさしくその通り
ベン爺とずっ友写真を撮るくらいの図太さは欲しい。
それをライブで紙芝居にしてイジメダメゼッタイのオープニングにしたらオシャレ。
これ謝罪じゃなくて言い訳じゃね？
明石家さんまと上沼恵美子が不仲の原点巡り激論 謝罪要求も
18日の番組で、不仲説のあった明石家さんまと上沼恵美子が激論を繰り広げた
22年前の不仲の原点を巡り、「言った言わない」のバトルに発展
互いに謝罪を要求する場面もあり、最後に上沼が「ごめんね」と言い退場した
これ謝罪じゃなくて言い訳じゃね？
まさしくその通り！
しかし、この動画を観れば、
改めて執拗な酷い妨害だな。
スピ―チ映像が、パ―。
ケラングは、釈明、謝罪文掲載を
せざるを得ん状況になったんだなぁ。
BABYMETALを初めてイギリスで取り上げた
のは、ケラングの女性記者で新人発掘担当者
だったのになぁ～
こんなコトになるとは。
※4
しつこいしねよ
彼女たちが英語での受賞スピーチをどれほど
時間を掛けて準備し、勉強していたか・・・
泣ける。
9.名無しのメイトさん
>しつこいしねよ
ホントだな、しつこいスピ―チの妨害だな。
彼には、sis angerの歌を捧げる。
歌詞とマッチしている。
まさにキツネ様のお告げなのかも。
過去に奴隷として買われてきた黒人。
そのせいで、現在英語しか話せない黒人。
その黒人が、日本人の子供が
母国語ではない英語で
一所懸命スピーチしようとするのを
妨げ、笑いものにした。
後悔しなくていい。一生軽蔑されてろ。
※11
はやくしねよ
工作員がイラついています。
14.名無しのメイトさん
※11
はやくしねよ
火病る工作員。
9.名無しのメイトさん
※4
しつこいしねよね
14.名無しのメイトさん
※11
はやくしねよ
便自慰が相変わらず自己弁護のコメントしかしないのは誰もが予想したとおり
しかし それを知った上で正式謝罪といって載せるケシカラング
反響が予想を遥かに超えてデカ過ぎたので仕方なく掲載を決めたことが見透かせる
やはり最初から裏でツルンで仕込んでいた訳だな 今回の件
そっちがその気ならば いっそのこと こんな零細企業買収して配下にしちゃえば･･･コッソリとね
>>15
いつもの ｗｗｗｗｗ はどうした、朝鮮人
今日はやけにおとなしいじゃねえか
あんまりやりすぎると海外のアーティストがベビメタに関わると大ケガするって絡んでくれなくなるぞ。
どうしても、日本人に成りたがる工作員www
18.名無しのメイトさん
>>15
いつもの ｗｗｗｗｗ はどうした、朝鮮人
今日はやけにおとなしいじゃねえか
>「今日はやけにおとなしいじゃねえか」
お経かよ。www
ゆるさない奴はゆるさないなら何するんだ？ベビメタファン辞めるのか？それならそのまま怒っててくれ（笑）
意外としっかり謝罪してるよ、何か勘違いしてないか?
べビメタはメタル界のアイドルだよ、アイドルとしての立ち位置は海外でも
似たようなもの。
今まで好意的に見られすぎて、それが普通だと思ってるファンも居るが、
裏所いろいろあると思う、またもしこういう事があって時に、授賞する場で
ふざけられるような事が無ければいいだけの話。
小学生すら書けそうな「許す」の文字が
出て来ないとは、半島からの留学生？
許す許さないというか、ちょっとふざけてみたら英語を理解しないので滑った感じになって恥ずかしくて中指突き立てちゃったってダサいなという評価は変わらないよね。
ダサい便爺。
もう許してあげていいんじゃない？
あまりしつこいと気持ち悪いんだよね。
お隣の国そっくり。
繰り返しません、過ちは。悪いのは争い（戦争）です。というHIROSIMAの心を、す～ちゃんは幼い頃から学んだはず。彼女はファンの皆が彼を攻撃するのを悲しんでいるのでないかな。謝らせるまで追い込んだファンの行動は心情的には理解はできるが、何も前向きなものは生み出さないばかりか、彼女達がここまで積み上げてきたものに暗い影を落とすことになるんじゃないかな。目を覚まして（くだらないことは忘れて）、前を向こうぜ。
［工作例文］
27.名無しのメイトさん
もう許してあげていいんじゃない？
あまりしつこいと気持ち悪いんだよね。
お隣の国そっくり。
1人だけじゃん。ゆるさないとか言ってる奴（≧∇≦）
何で、１人だけに見えるんだよ。www
確かにいつもの勢いがないな・・・在日荒らし君
wwwwがないと君らしくないよ。
次はメタライズとマトメタルかい？
テンプレのスピーチばっかしてるから
おちょくられんるんじゃね？
そもそもアドリブの返しもまったく出来ねーんだったら
通訳つけて日本語でスピーチしろよ
日本人に成りたがる工作員を御覧下さい。
32.名無しのメイトさん
確かにいつもの勢いがないな・・・在日荒らし君
wwwwがないと君らしくないよ。
次はメタライズとマトメタルかい？
ドMの工作員をどうぞ。
32.名無しのメイトさん
確かにいつもの勢いがないな
司会者ガン無視でテンプレスピーチ続けたから
だんだんイライラしてきたんだろうな
その根に持つ気質が韓国人だっていってんの？
まだ済州島には戻らないのか？
コピペばっかで最近芸がないぞ。もうちょっと違う手考えろよキムチー
犬の肉の味を教えてくれよー毎日食ってんだろ
※35
すぐしねよ
ベビメタにハマってからネット上のドルオタの気持ち悪さを知った俺だが、
この件ではいじめられっ子のひきこもりの攻撃性が露呈しててこれまた気持ち悪いな
成り済まし工作員の作文を御覧下さい。
37.名無しのメイトさん
その根に持つ気質が韓国人だっていってんの？
まだ済州島には戻らないのか？
コピペばっかで最近芸がないぞ。もうちょっと違う手考えろよキムチー
犬の肉の味を教えてくれよー毎日食ってんだろ
火病人を御覧下さい。
38.名無しのメイトさん
※35
すぐしねよ
司会者ガン無視？何を言ってるんだ？沸いてんのか？
ｗｗｗを生やすしか能がないこの馬鹿キムチもネタ切れなんだろ
噛み付きまくってるわりには全部コピペとオウム返しだしな
10代の女の子に中指突き立てる40代の気持ち悪さには敵わない。恥ずかしいエピソードが出来ちゃって気の毒なことだ。
成り済ましの在コ工作員には、
全部コピペとオウム返しで充分。✌
>>1
全くその通り！
ファンが騒ぎすぎるんだよ
まーたここでもやってるもんな(笑)
便爺擁護の雑巾面ヲタ工作員は、
連係プレイ？自演？で速攻だなwww
1.名無しのメイト
許す許さないを決めるのべビメタ。ファンじゃない。
べビメタが許せばこの件はおしまい。
2016年06月18日 17:10
2.名無しのメイトさん
1>>
まさしくその通り
ケラングが本当に載せたいのは、「BMファンが差別発言した」ってところかもしれないよ。ベンジの言い訳はあくまでも、前菜であって、メインは「BM落とし」とかね。妄想とかすぐに言う人いるけどさ、情報戦の見地からしたら、考えられなくもないし、それに結構ありふれた手法なんだよね。もし欧州のプロモーターが（日本での電通みたいに、大きな力持ったのもいる）締め出しにかかってるなら、ぜんぜんあり得るよね。各メディアが、スポンサー引っ張ってくる連中に逆らえないってのは、海外も全く同じ。BMに対する、電通のネガキャンみてれば分かるでしょ？
胡散臭い～
48.名無しのメイトさん
>>1
全くその通り！
ファンが騒ぎすぎるんだよ
まーたここでもやってるもんな(笑)
陰謀厨凄いな。babymetalに都合の悪い方があったら全部広告会社の陰謀なんだな。
アホメイトが人種差別発言したことが大事になってんのになんの反省もなく全部陰謀陰謀。
アホメイトが人種差別発言したことが大事になってんなら、便爺が謝罪せんでええやろ？
便爺の謝罪文を載せなきゃならない事態に
なってんだよ。
会場のブ―イングが物語ってる。
twitter の詫びwww で、収まらんかったwww
ダサい便爺。
これ式の途中で帰っちゃったってゆう話は本当なのかな…トロフィー持ったずっ友写真でてるけど
一部のBMファンを持ち出して来るとは
毛ラングの次長とやらはかなりの
レイシストだと思う。
こいつがいる限り2度と参加してはならん！！
>>55
インタビュ―フロアのYoutube 中継を
開始から観てたけど、インタビュ―担当者は
頻繁にBABYMETAL の名前を出すけど、
待てども待てども３人は、姿を現さず、
インタビュ―担当者やスタッフが
バタついてたよ。
でも途中で、SU―METALが他社 のインタビュ―を受けてる声は、聞こえたよ。
KOBA 、ケラングに怒った？
「ケラングの編集次長はベビーメタルのファンによる人種差別的な コメントは8件しか
確認されて折らず、redditには1件も無かったことを編集次長には伝えておいた。」
大事になってんの？
>>57
教えてくれて有難う。そうだったんだ…また来年も授賞するかもしれないし、今後の為にも上手く乗りきって欲しいな。ベンジの妨害は酷かったけど、彼女達にもファンにも謝罪したみたいだし。
スキンドレッドファンのワイ、涙目
もういいからとにかくベビメタには一切関わらないで欲しい！名前も口にしてほしくない！私達の前から消・え・ろ！！
>>58
大事になるかどうかは分からんが、看過されない可能性は出てきた
こうなることは予測出来たというのに、アンチでもなく素で差別的なコメントやレスをしてたファンは腹を切れ、と言いたいレベル
ベビメタを一番侮辱して足を引っ張ってるのはこういうファンだからな
もう関わらんといて
※51
すぐしね
火病人を御覧下さい。
64.名無しのメイトさん
※51
すぐしね
５２ 知識を基にして、推論や、推察、推測を立てるってのが、現代社会を高度に進化させてきた「知恵の基礎」なんだよ。解ったか？平和ボケのお花畑が。もう少し社会勉強してから発言しろや。っていうか、お前らドルヲタは４８Gにでも行けよ。無知なくせ、やたら偉そうで、人の話を聞く耳も持ってねーし、気持ち悪いーんだボケ！
あんまり周りが騒ぎ立ててこれ以上拗れさせるのもどうかと思うし、納得いかない人もいるだろうけど、ここは一つ穏便に。
※65
いましね
どこかの舞台でまたこいつと共演する機会はあるのかね
ないならそのままこれ以降関わらずってのがベストなんだけど
火病人を御覧下さい。
64.名無しのメイトさん
※51
すぐしね
2016年06月18日 22:00
68.名無しのメイトさん
※65
いましね
2016年06月18日 22:40
64.名無しのメイトさん
※51
すぐしね
2016年06月18日 22:00
68.名無しのメイトさん
※65
いましね
2016年06月18日 22:40
ベビメタを一番侮辱して足を引っ張ってるのはこういうファン？ だからな
日本と海外の文化の違い
日本→沈黙は美徳
海外→沈黙は暗黙の承認
※71
しね
日本人の美徳、それを大いに利用してきた、利用中の上下鮮、シナ、在コ、パヨク、
ブサヨ界隈www
>>73
お前がな
37.名無しのメイトさん
７３、その根に持つ気質が韓国人だっていってんの？
まだ済州島には戻らないのか？
コピペばっかで最近芸がないぞ。もうちょっと違う手考えろよキムチー
犬の肉の味を教えてくれよー毎日食ってんだろ
泣きべそかきながらコピペしか出来ない無能な目立ちたがり屋をご覧ください
名無しのオウム
>>73
お前がな
輝かしい受賞の様子として動画などで再度見たい、と思えるようなファンは少ないだろうな
殆ど台無しにしたしどうにもならない
全部削除したら？
見苦しいにもほどがある・・・
騒ぎすぎるのも見苦しいわ。
非を認めて謝罪してんだから、ファンこそ許すべき。
誰かも区別が出来ない猿真似パンパカ工作員
を御覧下さい。
77.名無しのメイトさん
泣きべそかきながらコピペしか出来ない無能な目立ちたがり屋をご覧ください
名無しのオウム
>>73
お前がな
76.名無しのメイトさん
37.名無しのメイトさん
７７、その根に持つ気質が韓国人だっていってんの？
まだ済州島には戻らないのか？
コピペばっかで最近芸がないぞ。もうちょっと違う手考えろよキムチー
犬の肉の味を教えてくれよー毎日食ってんだろ
77.名無しのメイトさん
泣きべそかきながらコピペしか出来ない無能な目立ちたがり屋をご覧ください
７７、その根に持つ気質が韓国人だっていってんの？
まだ済州島には戻らないのか？
コピペばっかで最近芸がないぞ。もうちょっと違う手考えろよキムチー
犬の肉の味を教えてくれよー毎日食ってんだろ
77.名無しのメイトさん
泣きべそかきながらコピペしか出来ない無能な目立ちたがり屋をご覧ください
彼女たちはファンの所有物ではない。彼女たちが許さなければそれでいいし、許すのならそれでいい。彼女たちは彼女たちのものでしかないんだから。ファンなら絶対に彼に対して差別的な発言をしてはいけない。第三者であるファンは立ち入る余地もない。気持ちはわかるが、ファンなら自分たちの振る舞いが彼女たちにどういった印象を与えるのか、先のことを考えよう。守っているつもりが彼女たちの進路を妨害してしまってはいないか、考えよう。自己満は結構だがファンなら自重して。ハラハラするよ。
日本人的には、差別どうこうは関係なくて、しつこくスピーチの邪魔をしたのが全て。（って人が多いだろう。）
折れは、名前も聞いたこと無い人だし、不愉快だっただけで叩こうとまでは思わんけどな。
（個人的には、ちょっとしたジョークを言ったつもりが、ダダ滑りしてあせってドツボにハマった様に見えたし、小莫迦にして終わり。）
まぁ、不快感は残るけどな。
アンチ不在の何でもファン？の御高説は、
幾ら、垂れようと響かないね～
なんだこの掲示板2ch並みだな。 ほんとにメイトなのか？内容のレベル低すぎる。
・ ID:yDsDRYn80
だからって日本人が言ったとは限らない
むしろ白人のファンじゃね？
・ID:IniunLkA0
人種差別発言を繰り返してたのは成り済ましのアンチ。
バラカンの時にも同じ事をしていた。
こういうとこでも、ベビメタの足引っ張るような、勘違いしてるイタいファンの気質が証明されてるのところが、垣間見れる
勿論一部のだけど………
とにかく、ネチネチしつけーわ。いつまで言い続けてんだ～
全て、ファンの仕業にしたいアンチ。
「一部のだけど」と言うならほっとけよ。
89.名無しのメイトさん
こういうとこでも、ベビメタの足引っ張るような、勘違いしてるイタいファンの気質が証明されてるのところが、垣間見れる
勿論一部のだけど………
とにかく、ネチネチしつけーわ。いつまで言い続けてんだ～
↑
なんだこの工作員、中学生並みだな。
ほんとにメイトなのか？
内容のレベル低すぎる。
ベンジーのツイッターへのリプはもう恥ずかしくて見られないわ
行き過ぎた攻撃的なファンのせいで敵を増やしたよな
BABYMETALのイメージダウンにしかなってない
93.名無しのメイトさん
ベンジーのツイッターへのリプはもう恥ずかしくて見られないわ
行き過ぎた攻撃的なファンのせいで敵を増やしたよな
BABYMETALのイメージダウンにしかなってない
↑
なんだこの工作員、中学生並みだな。
ほんとにメイトなのか？
内容のレベル低すぎる。
よりにもよって「THE ONE」を唱えるベビメタだけに
ヲタのあの反応はマイナスだよな。
便爺は、マイナスボケナスオタンコナス。
THE ONE ～
来ました
名物ベビメタヲタ叩きがｗｗｗ
なんかあれば、全部ベビメタファンが悪いってｗｗｗ
メイトの
ワンオクdisりガーとか言ってんのもいたが
ワンオクが海外で売れないのも
ワンオクがベビメタ弾けないのも
ベビメタの責任ではございません！！
事務所の責任デス！by近田
目くそ鼻くそを笑う
「ベビメタヲタ」なんて言い方がもう気持ち悪いんだけどな
なんだよヲタって
ｗｗｗ
SKINDREDそこそこカッコイイけどな
音聞いたこともねえドルオタ連中に見つかっちまって災難だったな
好きなアイドルがＴＶで扱いが悪いって抗議するような厄介な奴等ばっかだからしょうがねえか
ｗｗｗ
SKINDREDヲタ が
なに言うとんねんwwwwww
もういいよ いつまでこんなことでいらついてんだよ ちっちぇえやつが多いな
差別発言とかすんなよ( ﾟДﾟ)ｳﾞｫｹ!!
101名無しの共産党員
もう関わらんといて
ベンジーも商売が上手だな。
ワイルドな俺をアピール
↓
叩かれてすぐに(一応)謝罪
↓
実は常識人だとアピール
↓
とりあえずベンジーだのskinうんたらだのの名前は広められた。
なぜネトウヨのような人たちが生まれるんでしょう
簡単に言えば社会的弱者だからです。
貧乏である、社会からの疎外感がある、モテない、リアルコミュニティーで発言力がない、などです。
便爺を必死に擁護する雑巾面ヲタ工作員、
バラカン擁護に必死のバラカン信者工作員、
特ア批判防御工作員の素性www
#共産党員界隈、在コ界隈、しばき隊界隈
#李信恵 界隈と 辛淑玉 界隈
#のりこえねっと
自分の謝罪だけにして、ファンの差別発言なんて一切言及しなければ少しは評価してやったのに。