1: 投稿日：2015/12/21(月) 22:34:33.82 ID:CAP
BABYMETALでボーカルを担当するSU-METAL（スゥメタル）が12月20日に誕生日を迎え、公式SNSには国内外から祝福メッセージが続々と寄せられている。そんななかに玩具メーカー・タカラトミーからもコメントが届いた。
BABYMETALのなかでお姉さん的存在のスゥメタルが12月20日で18歳となった。『BABYMETAL（BABYMETAL_JAPAN）ツイッター』や『BABYMETAL babymetal_jpn Instagram』でも「Happy 18th birthday SU-METAL!!」と彼女の誕生日をお祝いしたところ、日本語や英語を中心とした祝福コメントが殺到している。
「あなたの歌声で大切な仲間ができ、そして何より生きる力をいただいております。身体に気を付けて、世界を驚かせていってください!!」、「世界征服まで、新しいジャンル確立まで、最後まで応援するからね！ メタルの世界に来てくれてほんとありがとう」など熱いメッセージや、「すず香ちゃんお誕生日おめでとうございます。普免とれるね」、「もう何だかすぅちゃん大好きでたまらないDEATH!!」といったフレンドリーなものまで様々だ。
そんななか、『タカラトミー（takaratomytoys）ツイッター』のアカウントから「SU-METALさん…」「Happy ＠Birthda」と絵文字によるメッセージが届いた。あのオモチャのタカラトミーとスゥメタルになにか関係があるのだろうか。
12月18日に開催されたタカラトミー公式ツイッターフォロワー限定イベント“みんなでワイワイ「＃タカラトミートナ会」”で、隅の方でツイートしていた「中の人」が自己紹介した。「Twitter担当歴は8か月」「山形県山形市出身」という中の人の好きなアーティストが「BABYMETALさん」だった。スゥメタルの誕生日に絵文字を使って祝福コメントを送るあたり、かなり熱心なファンと思われる。
ところでスゥメタルが18歳になり、両サイドを固めるYUIMETAL（ユイメタル）とMOAMETAL（モアメタル）は16歳だ。2010年11月に“さくら学院”のクラブ活動ユニットとして結成された頃には「ベビー」の響きも似合っていた。今では世界のBABYMETALに成長したことを思うと感慨深い。
※画像は『BABYMETAL babymetal_jpn Instagram』のスクリーンショット。
（TechinsightJapan編集部 真紀和泉）
2015/12/21 20:45
http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/japantechinsight_216421
16: 投稿日：2015/12/21(月) 22:55:12.09 ID:2a38tgsy0.n
17: 投稿日：2015/12/21(月) 22:56:20.10 ID:Lq6c0Owx0.n
>>1
世界のBABYMETALだな
19: 投稿日：2015/12/21(月) 22:57:26.65 ID:nO/yiwaZ0.n
我らがクイーンにひれ伏すがいい
20: 投稿日：2015/12/21(月) 22:59:46.21 ID:JhB9Q0xr0.n
SU様お誕生日おめでとうございmass!!
28: 投稿日：2015/12/21(月) 23:25:23.55 ID:kVaQE4QN0.n
すぅちゃああああああーん
29: 投稿日：2015/12/21(月) 23:28:15.14 ID:mcX78dNt0.n
Road of Resistanceの振り付け中毒です
GoogleplayのCMやばい
31: 投稿日：2015/12/21(月) 23:34:50.28 ID:318Uh4Rb0.n
充分売れたから大成功だよ。あとは良いね良いね夜空でパーティナイトに続く曲がだせるかだな。
32: 投稿日：2015/12/21(月) 23:36:20.24 ID:mGaHA2DZ0.n
テクノxアイドル=パフームで海外販路開拓し
メタルxアイドル=ベビメタルで販路拡大
次はヒプホプxアイドルで海外市場で大ヒット目指すのかな
33: 投稿日：2015/12/21(月) 23:44:22.67 ID:Nu+O2eMF0.n
Funko から
BABYMETAL ３人のフィギュア発売中！
40: 投稿日：2015/12/21(月) 23:55:08.74 ID:IErIMprQ0.n
たまらんたまらん
61: 投稿日：2015/12/22(火) 00:31:30.17 ID:j97dqFjv0.n
ゲイのオレでも…この子だけは大好き！
66: 投稿日：2015/12/22(火) 00:34:20.71 ID:vjO7i//L0.n
>>61 
63: 投稿日：2015/12/22(火) 00:32:12.52 ID:JWVLxyKY0.n
ベビメタがどこまで売れるかはわからんがこの子の才能は本物だと思う
67: 投稿日：2015/12/22(火) 00:34:49.87 ID:B9osrcSY0.n
Nick Woollon Happy birthday dear Queen,
from Mod-Metal Spifffyy of /r/BABYMETAL grin emoticon Have a great day!
69: 投稿日：2015/12/22(火) 00:35:29.88 ID:Bs+f+rJy0.n
すぅちゃん世界の歌姫
72: 投稿日：2015/12/22(火) 00:35:51.07 ID:B9osrcSY0.n
Seth Johnson Happy Birthday Suzuka from Philadelphia BABYMETAL RULES!!!
73: 投稿日：2015/12/22(火) 00:36:59.63 ID:B9osrcSY0.n
Ambher Cuaresma Happy happy birthday to you!
Queen Suzuka Nakamoto! from: Baby Metal Philippines \v/
74: 投稿日：2015/12/22(火) 00:37:36.51 ID:B9osrcSY0.n
Ismael Rodriguez Happy birthday 😀Su-Metal 🎂🎊
you are amazing queen #MexicoWantsBABYMETALback
all México waiting for BABY-METAL
\m/ \m/
75: 投稿日：2015/12/22(火) 00:42:05.39 ID:B9osrcSY0.n
76: 投稿日：2015/12/22(火) 00:42:57.86 ID:B9osrcSY0.n
Mike Blanchard Happy Birthday SU-METAL, such a talent!
I bow to the new queen of metal!
77: 投稿日：2015/12/22(火) 00:43:34.91 ID:B9osrcSY0.n
Garry Macazo Nakamoto happy birthday to you.. grin emoticon
happy birthday happy birthday happy birthday to our queen su-metal.
78: 投稿日：2015/12/22(火) 00:44:12.33 ID:B9osrcSY0.n
Eloy Calderón Ortiz HAPPY BIRTHDAY TO OUR QUEEN SU-METAL,
you are my favorite metal singer ever,
wish you all the best \m/
82: 投稿日：2015/12/22(火) 00:47:44.62 ID:B9osrcSY0.n
Patrick Strunz Happy Birthday from germany i love babymetal
84: 投稿日：2015/12/22(火) 00:50:08.10 ID:B9osrcSY0.n
Ernesto Corimanya Roque Happy 18th birthday My Queen SU-METAL….!
from Perú..! Hope to see in my country or in Japan some day.,.
I Love BABYMETAL forever..! smile emoticon
85: 投稿日：2015/12/22(火) 00:50:41.46 ID:B9osrcSY0.n
Geoffrey Wesker Hogue The Queen is finally 18 today hmm.
Happy birthday Queen Su-Metal.
89: 投稿日：2015/12/22(火) 01:01:19.77 ID:X8n7GdUa0.n
ロシアにもファンクラブとかすげー
90: 投稿日：2015/12/22(火) 01:02:53.02 ID:3xXZ4Ip90.n
このヴォーカルのカリスマ感、声量、ハンパねーぞ。
もし、紅白出場したとして口パク禁止条例発令したら後に出て来るアーティストは歌えなくなる。
92: 投稿日：2015/12/22(火) 01:06:27.54 ID:yi6RpYBH0.n
佇まいがアイドルじゃなくロックバンドのフロントなんだよな
ロリータ衣装もうやめればいいのに
95: 投稿日：2015/12/22(火) 01:10:48.08 ID:vjO7i//L0.n
>>92 たたずまい。もう世界一ですよ
ふだんこんななのに。汗
引用元：【芸能】BABYMETAL・スゥメタルの誕生日、日本語や英語を中心とした祝福コメントが殺到 “タカラトミーの中の人”も祝福。
コメント
ベビーメタルに対して、若しくは、中元すず香にアンチの立場を通す人達は、本当に値打ちの判らない朴念人か、これまで自らの人生で築いて来た価値観を壊せない人だと思う。
>>1
アンチも海外のアンチと日本のアンチはだいぶ違う。
今となっては、日本のはほとんどの場合、よだれ垂らしておさわり会行ってる
カスドルクズオタのみじめで醜い妬み、嫉妬。（例外もいるけどね）
海外のはまだ骨がある。
ただ、好き嫌いは別としてBM、中元すず香の声が尋常でないことがわからない
人は、単なる貧耳であって音楽について語ったところで、まったく説得力ない。
すぅちゃんの声のでかさ半端ない
この時点で大丈夫！
…ライブ終盤によれたり、声ダメになるやついますからねｗ
誰か全部和訳してくれないか